Yesterday, the Japanese version of Porsche's original appPorsche Individuality.I learned that the distribution of It includes videos that give a good overview of Porsche's history and worldview, the sound of its sports exhaust, games, wallpapers, and a 360-degree panoramic VR experience, andIn Germany, distribution began in 2017 and has received international design awards, including the Red Dot Design AwardThe company has received high acclaim, including
This looks interesting!" I thought, and immediately installed it on my phone.
＊See also: Experiencing the World of the Porsche Brand, Original Application for Japan Now Available
I immediately searched the App Store on my iPhone.Porsche Individuality.Found!
German, English, Spanish, French, Russian, Japanese, Chinese."It states that it is available at ...but is not available in the
By "British" you mean "English", don't you (-_-)?
I wondered if the Japanese conversion was not working... I read the detailed description of the application with some concern.
What if we personalized the Porsche as much as your fingerprints?
This official Porsche App will show you the personalized world of Porsche.
The main focus is on you and numerous amazing details. And we will show you diverse and effective options.
The app takes you to the beginning of your realization as an owner and guides you through the personalization of an attractive one-time vehicle in a limited series called Esclusive.
With boundless passion for your Porsche, experience a special personalization in the only Porsche ExclusiveManufaktur by PorscheTequipment and the way you can adapt your Porsche to fit your desires.
As you wish. The result will be a Porsche with nothing else to compare.
Thank you very much.
...
......
.........
...no I don't know (*_*)!
The more I read, the less I understand.
I wonder if it was translated by Google Translate...Still, I can't help but feel uncomfortable with the continuous use of "individualization," which is not often used in Japanese (laughs).Also, I often see English sentences that end with "Thank you." I wonder if "Thank you" is unnecessary when translated into Japanese.
In other words.Create your own one-of-a-kind Porsche."I guess that's what you mean...I'll tentatively interpret it and move on.
So I opened the application and the first thing I saw was this screen.
...The top word is somehow not German! (Holy shit!)
For now, tap "Exclusive Manufaktur" at the top. Then you see a screen like this.
Well... compared to the app description, I still get what you're trying to say (laughs).
Let's go back to when cars first became commercially available and accessible to individuals."You mean?
Scrolling down, a screen like this appeared.
Oh... along with Ferdinand Porsche's famous line.What kind of cars have been launched and what kind of history Porsche has had, starting from the "356" to the present dayThe following is a list of the most common problems that can be found in the
Incidentally, the Panamera is also introduced in this way.
I thought this was quite interesting and a great tool to learn about Porsche's history and the cars that have been developed so far. Next is this screen.
."When was the last time a dream seemed like reality?"
When was the last time a ......... dream seemed like, well, reality?
......
......
...I don't even know what they are asking me (-_-)
You mean when did I get the Porsche I've dreamed of for so many years? ...No, I don't think so. When I regained my composure and pressed start memory, I got this screen.
What, suddenly a test p(pA;)!
It says "Judgment" in the upper right corner, so I wondered if this would give me something like "how many levels of Porsche certification"... and I started to solve it with a lot of enthusiasm. And I managed to figure it out so far...
I don't know the other two questions. It's one or the other!" And I tried.
Oh no, incorrect answer.
By the way, even if you answer all the questions correctly, there is nothing special about this quiz, and it is like a quiz with various car models and pictures that keeps coming up. I guess it's a very easy quiz for people who like Porsche or my husband.
And scroll down to the next screen...
Holy shit, every square centimeter!
I made a circle with my thumb and index finger.(Image Diagram)
I didn't know what that meant, so I went ahead and got a screen that looked like this
If you tap on this circle, you'll see
Like this.
You will get a magnified view and description of each one. So this is what it meant to check every square centimeter (laughs).
What is the next screen?
Something about the strange Japanese translation doesn't bother me anymore when I get to this point.
Don't think, feel.
Porsche isDon't think, feel."I'm saying, I'm sure it is.
Here, apparently, you can change the exterior and interior colors of the 911turboS mentioned earlier to your liking, and the default is this.
I did this.
It's kind of safe...(-_-)
Now, I would like to start with a quick introduction. Next, I will introduce the accessories.
And I guess the next step is to experience the amazing horsepower and torque, which, by the way, makes no sound.
Next, the Porsche logo appears when you touch it with your finger, kind of like a breath of fresh air?
Next up was the 911targa4GTS, with an explanation of the sport design package and options.
Also, what would happen if you put your favorite letters on the door entry guard? or something like that?
You can also see examples of interior and exterior combinations for each car model.
This was interesting: a 360-degree panoramic VR experience, I guess you could call it, where you move your phone and experience the same panoramic view as if you were sitting in the driver's seat and looking around you.
There are also various wallpapers available, a wind tunnel test for the Weissach package, the ability to listen to the sport exhaust sound, a simplified version of the configurator, and so on...
And when you finish looking at everything, you get to this screen.
No, no, thank you very much.
The app does not take you directly to a purchase or inquiry screen.Those interested should visit their local dealers."This seems to be the case.
I've had the pleasure of working with Porsche Indivisuality.
"First, you can play around with this app to learn more about Porsche, then use the configurator to decide on the car's specifications to make it even more your own."
I guess.
It is a very good place to learn about Porsche because it consolidates information about Porsche.Also, I think it would be more interesting if there are race-related things on it. In addition, I would be willing to try it out every now and then when I have time, as long as the information is updated each time.
Oh, yeah, if you use apps, I think it's easier to do on a tablet than on a phone.
If you are concerned aboutClick here to install the appYou can do it, so go ahead.
