部落格文章這樣寫——結構與編輯重點分享

ブログからのお知らせ

容易閱讀的文章?

當我遇到部落格讀者時,常被問到:「你的部落格文章很清楚又好讀,是怎麼寫的呢?」「你本來就是寫作相關工作出身嗎?

不過我自己其實沒有特別深思熟慮地寫文章,只會回答:「嗯~我一直從事寫作和講話的工作…而且本身也蠻喜歡寫作的」,這樣完全不成章法的回答。

直到前陣子,才知道有位讀者在她的部落格(エクスポネンシャルライフ)中,稱讚我的文章「表現力輕快又資訊豐富,簡直是部落格界的Porsche」,還介紹了我的部落格。

真是受寵若驚…非常感謝。

因此,我決定藉此機會,稍微整理一下自己是怎麼寫文章的。

說來慚愧,我其實不太擅長閱讀文字(…喂)。小說或漫畫還能看,但報紙和商業書籍內容完全無法吸收。因為自己不擅長閱讀文字,所以我會思考「怎樣才能寫出讓像我這樣的人也能輕鬆閱讀、理解且享受的文章?」,並且持續練習寫作。

今天想以我最常寫的文章類型為例,從「結構」和「編輯」兩個面向來分享寫作重點。

1. 結構參考落語

先談文章結構(其實沒那麼複雜),我會參考「落語」。

以前職場有位前輩非常擅長簡報,我曾問他:「為什麼你講話這麼厲害?」他回答:「我參考落語的方式啊」。

我覺得落語是最強的簡報。落語家的講述能讓聽眾彷彿親身體驗當下的情境。即使沒有圖片或螢幕,仍能讓人想像場景、發笑、被吸引,彷彿在看電影或戲劇。這種技巧讓我深受感動,從此講話時都會刻意模仿落語

我想:「我也想學會能讓人想像情境的說話和寫作方式」,因此曾經花不少時間聽落語。雖然落語博大精深,我無法完全理解其精髓,但我一直希望能寫出接近落語風格的文章。

①用故事寫作

對於自己親身經歷的文章(例如參加活動、旅行等),我常用「故事性」來寫,從出發到回家完整敘述。像這篇GT3 Touring交車的文章。

ポルシェ 911 GT3がついに納車! – 納車日ドキュメンタリー

當天早上,經銷商的負責人開著Cayenne來接我,抵達Porsche中心後,夫妻倆第一次親眼見到GT3,接著寫下初次試駕的故事。

我希望讀者能感受到「彷彿身歷其境」的感覺,但因為要寫完整過程,文章難免會比較長(爆)。

②不拘形式,先盡量寫

每個人寫作方式不同,我習慣不在意格式,先把整體內容快速寫出來。即使時序錯亂或日文怪怪的,也當作草稿不管它。

反而一開始就想寫得很漂亮,反而會卡住什麼都寫不出來。

③加入照片

只靠文字想像情境很難。幸好部落格不像落語,無需只用語言表達,我會盡量搭配文章放入相關照片。

說到這,五月份GT3交車時我拍了很多照片。展示中的Porsche、老公簽文件、負責人戴手套、搭電梯、喝咖啡等等。

雖然有些照片我心想「這種照片絕對用不到吧w」,但拍著拍著竟然發現其中有意外好用的照片。當然,九成照片還是被淘汰(笑)。

④加入對話

聽落語時,常會出現角色對話。這些「對話」讓故事更有臨場感,也更有趣。因此我部落格裡也常插入和老公、負責人等人的對話。

例如,

「老公說我應該讓油門踩得更順暢。」

這樣寫不如

老公說:「你試著多注意油門的踩踏吧?不要只分明踩下或放開,要慢慢地踩進踩出。這樣換檔衝擊會減少,開車會更順暢。」

我甚至保留關西腔,想更真實呈現夫妻間的對話。

⑤每篇文章嘗試帶來一點笑點

文章中有笑點能帶來節奏和樂趣,所以我盡量做到「一篇文章一個笑點」。

不過我沒有落語家那種連環爆笑的功力,笑點感覺也因人而異,「自己覺得好笑,別人可能不覺得」的情況也常有。

而且認真寫到完全沒有笑點的文章也不少(爆)。

下一頁→其實「編輯」工作更辛苦!? 我在意的編輯重點…

Mina

ポルシェブログ「ポルシェがわが家にやってきた」管理人、3児の母。数年前までは、車に全く興味が無かったが、夫がポルシェを買ってきたことをきっかけにポルシェの素...

Profile

このブログが気に入ったらフォローしてね!

コメントを閉じる
  • Comment ( 0 )

  • Trackbacks are closed.

  1. No comments yet.