Ist der GT3 der perfekte Partner?

Neulich hat mein Mann auf Twitter Folgendes über den GT3 gepostet:

„Wenn man den GT3 mit einer Liebhaberin vergleicht: Sie ist eine Schönheit, die alle Blicke auf sich zieht, klug und beruflich erfolgreich. Beim Date bevorzugt sie Spitzenrestaurants, und Manieren, Gestik sowie Gespräche sind perfekt. Doch nimmt man sie in ein gewöhnliches Familienrestaurant oder zu Fast Food mit, wird sie plötzlich still und schlecht gelaunt. Deshalb sollte man das Date gut vorbereiten.“

GT3を恋人に例えると、誰もが振り返る美人で、頭もよく仕事も出来る。デートは超一流レストランを好み、マナーも仕草も会話も完璧。でも、普段行くようなファミレスやファーストフードに連れて行くと、とたんに静かになり不機嫌になる。だから、デートの下準備はしっかりと。#ポルシェ #911gt3

— Hiro@ポルシェがわが家にやってきた (@boxster_gts) September 24, 2021

Verstehe… (lacht)

Als ich sagte: „Das hast du gut ausgedrückt“, antwortete mein Mann lachend: „Na klar, oder?“ und erzählte mir Folgendes:

Ich habe schon öfter über den GT3 im Blog geschrieben, aber ich habe oft darüber nachgedacht, wie ich die Eigenschaften des GT3 am besten verständlich vermitteln kann.
Am Ende fand ich, dass der Vergleich mit einer Liebhaberin am einfachsten ist.
Der GT3 ist wie eine wunderschöne Frau mit Model-Figur, klug und beruflich erfolgreich – eine perfekte Partnerin. Jeder bewundert sie und denkt: „Einmal mit ihr zusammen sein, das wäre ein Traum“. Wenn man tatsächlich mit ihr zusammen ist und nebeneinander läuft, drehen sich alle um – das macht einen stolz.
Am Anfang freut man sich riesig, zusammen zu sein und denkt: „Wow, was für eine perfekte Partnerin! So jemanden habe ich noch nie getroffen!“ Doch nach einer Weile bemerkt man: „Moment mal…“
Wenn man ausgeht, will sie nur in teure Hotels oder Spitzenrestaurants. Selbst wenn man sie in ein Familienrestaurant einlädt, geht sie zwar mit, isst aber nichts, spricht kaum und wird schlecht gelaunt. Das heißt, auf einer berühmten, kurvenreichen Straße fühlt sich der GT3 großartig an, aber auf normalen Straßen ist die Federung härter als bei anderen Modellen, die Übersetzung passt nicht optimal, und der Motorensound kommt kaum zur Geltung.
Wenn man sagt: „Lass uns mal weiter weg fahren“, trägt sie trotzdem High Heels, und wenn die unterwegs kaputtgehen, ist das ein Desaster.
Man kann nicht einfach „schnell Turnschuhe kaufen und weitermachen“.
Sie sagt ganz klar: „Ich trage nur Louboutins. Ich kann nicht mehr laufen.“ Das entspricht dem Problem, dass die Felgen mit Zentralverschluss ausgestattet sind und man unterwegs bei einer Reifenpanne nicht einfach reparieren kann. Deshalb ist spontanes Ausfahren schwierig.
Mit der Zeit denkt man: „Man kann nicht jeden Tag in teure Restaurants gehen, spontane Ausflüge sind schwierig, ein Alltag mit ihr ist kaum möglich. Vielleicht wäre sie bei einem Mann besser aufgehoben, der sie ständig in Luxusrestaurants ausführt.“
Aber weil sie so schön, klug und perfekt ist und man sich so sehr wünscht, mit ihr zusammen zu sein, fällt einem die Trennung schwer. Man quält sich monatelang, bis man sich schließlich schweren Herzens trennt.
Wer einmal mit so einer Partnerin zusammen war, sagt oft: „Sie ist wunderschön und toll, aber teuer, man kann nicht einfach in Familienrestaurants gehen, und im Alltag ist es schwierig. Wenn du unkompliziert ausgehen und viel zusammen erleben willst, solltest du es dir gut überlegen.“
Doch für alle, die noch nie mit ihr zusammen waren, bleibt sie ein ewiger Traum, und trotz allem versuchen viele, sie zu erobern und zumindest einmal mit ihr zusammen zu sein.
Ich selbst vermisse sie manchmal auch (lacht).

Irgendwie fühlt es sich an, als wäre man mit einer Hollywood-Schauspielerin zusammen, dachte ich lachend.

Wie sieht es mit anderen Porsche-Modellen aus?

Ich fragte: „Wie ist es mit den anderen Porsche-Modellen?“
Mein Mann antwortete:

Also, die regulären Porsche-Modelle sind insgesamt sehr vielseitig. Sie eignen sich für den Alltag, kurvige Landstraßen und sogar die Rennstrecke. Wenn man sie mit einer Partnerin vergleicht, dann sind sie diejenigen, mit denen man auch in Familienrestaurants oder zu B-Gourmet-Lokalen gehen kann, aber die auch in Spitzenrestaurants tadellos auftreten. Sie sind klug, unterhaltsam im Gespräch und passen sich flexibel an jede Situation an – eine Partnerin, mit der man überall Spaß haben kann.
Der 964 ist wie eine erfahrene, ältere Frau, mit der man viel gemeinsam erlebt hat. Sie kocht wie zu Hause, mit Gerichten, die an Omas Küche erinnern (lacht). Anders als der aufregende GT3 ist sie beruhigend, macht Spaß und begleitet einen überall hin.
Allerdings ist sie eben älter, und wenn es ihr gut geht, ist alles super, aber manchmal braucht sie auch mal eine Pause oder muss ins Krankenhaus (lacht).

Verstehe, das klingt nachvollziehbar (lacht).

Übrigens gab es auf Twitter die Frage: „Und wie ist Ihre Frau so vom Typ her?“ – darauf antwortete mein Mann so:

Meine Frau mag eher Familienrestaurants und Fast Food, deshalb passt ein purer 911 oder ein Panamera besser zu ihr, bei denen man nicht so sehr auf den Ort achten muss.

妻は逆にファミレス、ファーストフードの方が好きなので、あまり行く場所を決めなくてもいい素の911や、パナメーラとかじゃないでしょうか😄

— Hiro@ポルシェがわが家にやってきた (@boxster_gts) September 25, 2021

Ob ich mich darüber freuen soll? (lacht) Oder meint er mit Panamera etwa meine Figur? (lacht)

Tatsächlich mag ich keine teuren Restaurants, trage meistens T-Shirt und Jeans und liebe Kettenrestaurants, die „lecker, schnell und günstig“ sind.

Bevor ich meinen Mann kennenlernte, fragte er mich unterwegs: „Was möchtest du zum Mittagessen?“ und ich antwortete: „Kappa Sushi.“ Er war total überrascht und meinte: „So etwas hat mir noch keine Frau gesagt!“ (Übrigens gab es abends dann noch Ramen bei Tenkaippin – lach.)

Nun ja, auch der puristische Carrera oder Panamera sind zweifellos sehr leistungsstarke und gut gemachte Autos… also werde ich versuchen, so eine Partnerin zu sein.