ポルシェ・911
Der Porsche-GT-Chef über die Zukunft des manuellen Getriebes
ポルシェGT部門トップが語る、マニュアルトランスミッションの未来。電動化が進む現代で、ポルシェがマニュアルにこだわる理由とは？燃費や排出ガスにも貢献する意外なメリット、そしてポルシェが守り続ける哲学を解説。ポルシェ乗り必見の記事。
レビュー・試乗記
Die Faszination des Porsche 997 GT3: Das analoge Fahrvergnügen neu entdecken!
In diesem Blog gab es bisher erstaunlicherweise kaum Artikel über die Modelle 997 oder 987.Das liegt nicht daran, dass ich diese Porsche ablehne – im Gegenteil, ich finde sie sehr interessant. Allerdings kenne ich überraschend wenige Besitzer in meinem Umfeld, was die Gelegenheit für Interviews und Testfahrten einschränkt. Nun hat mich ein Leser gebeten, unbedingt über dieses Modell zu berichten. Ich habe die Einladung gerne angenommen und durfte eine Probefahrt machen – darüber möchte ich...
スズキ
Mein geliebter Suzuki Swift Sport steht bei Kababa zum Verkauf – Preis: 1,89 Millionen Yen!
今回はカババに出品した記事を書いていますが、案件でも何でもなく、単に私の個人的な実体験を書いたものです。 Suzuki Swift Sport bei Kababa verkaufen Mein geliebter Suzuki Swift Sport (Schaltgetriebe). Ich habe ihn als Neuwagen gekauft und liebevoll mit Decals gestaltet – ein Auto, das mir sehr ans Herz gewachsen ist. Seit der Auslieferung im Oktober 2021 fahre ich fast täglich und habe oft gesagt: „Mega viel Spaß! Hoffentlich kann ich ihn zehn Jahre fahren!“ Doch mein Ziel, „einen Porsche aus eigener Tasche zu kaufen“, rückte schneller näher als gedacht, und so...
ポルシェの買い方
Warum ich mich beim Porsche 911 Carrera T für Linkslenkung entschieden habe
Warum ein Porsche mit Linkslenkung? Vor Kurzem erhielt ich diese Frage in meinem Blog. Warum haben Sie sich beim Carrera T für die Linkslenkung entschieden? Als 2023 der 911 Carrera ST vorgestellt wurde, habe ich dem Porsche-Zentrum sofort gesagt, dass ich unbedingt reservieren möchte. Da es sich um ein ST-Modell handelt, war für mich klar: nur Schaltgetriebe. Ich habe keine Scheu, einen Linkslenker zu fahren, dachte aber eigentlich, dass für den Alltag in Japan ein...
わが家のカーライフ
Sportwagen sind Geldverschwendung!? Das können sie ruhig sagen.
Eine frustrierende Erfahrung Neulich bei der Arbeit erlebte ich etwas sehr Frustrierendes. Vor Ort bemühte ich mich, ruhig zu bleiben, doch als ich das Gebäude verließ und in meinen Suzuki Swift stieg, der auf dem Parkplatz stand, brachen plötzlich die Tränen aus mir heraus. Ich startete den Motor, stellte wie gewohnt das Ziel auf mein Zuhause ein und versuchte, tief durchzuatmen, während ich mir immer wieder sagte: „Beruhige dich, beruhige dich“, bevor ich losfuhr. „Wenn...
わが家のカーライフ
Ein Auto ist mehr als nur ein Fortbewegungsmittel – es ist ein treuer Begleiter. Woher ko...
Die besondere Verbundenheit mit dem eigenen Auto Mein Mann sagt schon lange: „Ein Auto ist nicht nur ein Fortbewegungsmittel oder ein Industrieprodukt, sondern ein echter Begleiter.“ Früher habe ich sogar einen Artikel geschrieben mit dem Titel „Man geht nicht mit dem Porsche auf Tour, man geht mit dem Porsche auf Tour“, 『ポルシェでツーリングに行く』のではない、『ポルシェとツーリングに行く』のだという件 darin sagte mein Mann: Ich bin schon viele Autos gefahren, aber kein Auto spricht so mit mir wie ein Porsche. Ein Porsche ist...
わが家のカーライフ
„Learning by Doing“: Meine Fehler beim Fahren eines Porsche mit Schaltgetriebe
Fahren mit Schaltgetriebe Vor Kurzem habe ich einen Artikel mit dem Titel „Ich kann jetzt beim Boxster blippen! Schaltgetriebe macht Spaß“ geschrieben, ポルシェのMT車の運転が何倍も楽しくなる！MT車のブリッピングをついに習得。 und erhielt die Nachricht: „Ich würde auch gerne mehr über Ihre Fehler beim Erlernen des Schaltgetriebefahrens lesen“. Deshalb möchte ich heute genau darüber berichten. Ich glaube, ich hatte mehr Schwierigkeiten mit dem Schaltgetriebe als die meisten anderen und habe viele Fehler gemacht (lacht). Es war kein Erfolg über Nacht, und technisch bin...
ポルシェ・ボクスター
Das Porsche-MT-Fahrerlebnis wird um ein Vielfaches besser! Endlich das Blipping mit dem S...
Endlich wieder im Boxster unterwegs Gestern bin ich nach langer Zeit wieder den Boxster (981 GTS) gefahren. Jedes Mal, wenn ich unseren Porsche fahre, schreibe ich „lange nicht mehr gefahren…“, doch beim Boxster konnte ich mich diesmal kaum erinnern, wann ich zuletzt am Steuer saß – so lange war es her. Normalerweise fahre ich meinen geliebten Suzuki Swift Sport (MT). Ein Jahr nach der Auslieferung fahre ich ihn fast täglich, und so war ich ein...
わが家のカーライフ
Neben dem Swift Sport auch noch einen Porsche anschaffen?
Der Swift Sport ist ein Auto für eine Person Neulich fuhr mein Mann mit dem Swift Sport etwa 150 km, inklusive Autobahn, und erzählte mir dabei Folgendes. Der Swift Sport ist wirklich ein Auto, das man allein fahren sollte. Auf dem Hinweg waren wir zu zweit, auf dem Rückweg allein – und das Fahrgefühl war komplett anders. Ich dachte, das Gewicht unterscheidet sich nicht so stark zwischen einer und zwei Personen, aber das war total...
わが家のカーライフ
Wie ich meine Frau nach über 10 Jahren als Gelegenheitsfahrerin zum Porsche-Schaltwagen-F...
Von der Gelegenheitsfahrerin zur Schaltwagen-Fahrerin Früher hatte ich überhaupt kein Interesse an Autos und war über zehn Jahre nach dem Führerscheinerwerb eine reine Gelegenheitsfahrerin. Nach der Heirat mit meinem Mann entwickelte sich langsam mein Interesse am Auto, und nach etwa sechs Jahren konnte ich den Porsche Boxster (981 GTS) mit Schaltgetriebe problemlos fahren. Mein aktuelles Auto ist ein Suzuki Swift Sport mit Schaltgetriebe. Vor Kurzem sagte mein Bruder, als wir uns nach langer Zeit trafen:...