Mit Freude dabei …

Der häufigste Kommentar, den ich zu diesem Blog bekomme, lautet: „Ich lese Ihre Beiträge immer mit großer Freude.“ Natürlich freue ich mich über jeden Kommentar – aber besonders schön ist es für mich, wenn jemand sagt, dass der Blog Spaß macht. Denn:

Beim Schreiben dieses Blogs ist mir besonders wichtig, dass er „beim Lesen Freude macht“.

Die Kraft von „Spaß“ ist enorm: Wo es Freude macht, kommen immer mehr Menschen zusammen. Und je mehr Menschen sich dort begegnen, desto mehr Informationen und Ideen entstehen – aus denen sich wiederum Neues entwickeln kann. Wenn ich mir ausmale, was diese positive Energie alles in Bewegung setzen könnte, werde ich ganz kribbelig vor Vorfreude. (Auch wenn ich dabei oft Luftschlösser baue. w)

Ich bin von Grund auf ziemlich ernsthaft – auf meinen Schulzeugnissen stand immer wieder, ich sei ein „braves und ernsthaftes Kind“. Deshalb rutsche ich schnell in den Sachlichkeitsmodus und schreibe Texte, denen jedes Quäntchen Leichtigkeit fehlt. Umso mehr achte ich darauf, ob mir das Schreiben gerade Spaß macht und ob auch die Leserinnen und Leser Freude daran haben.

Im persönlichen Gespräch (und vermutlich auch auf YouTube) lassen sich durch Mimik und Tonfall viele zusätzliche Informationen vermitteln. Ein Blog besteht dagegen nur aus Text. Deshalb versuche ich immer wieder, mit Worten Bilder entstehen zu lassen und zu zeigen, wie es bei uns als Ehepaar zugeht.

Was einen persönlichen Blog von Automobilmedien unterscheidet

Im Internet gibt es zahlreiche Automobilmagazine und professionelle Fahrzeugmedien. Sie bieten viele nützliche Informationen und lesenswerte Beiträge. Außerdem verfügen sie über Bekanntheit, Glaubwürdigkeit, gute Kontakte zu den Herstellern und finanzielle Mittel. So können sie Projekte umsetzen, die für einzelne Blogger kaum möglich wären.

Zum Beispiel Fahrberichte zu den neuesten Modellen, Messungen auf der Rennstrecke, Interviews mit Verantwortlichen der Hersteller oder Berichterstattung von Automessen …

Bei manchen dieser Möglichkeiten werde ich schon neidisch und denke: „Das wäre toll!“ Aber als Einzelbloggerin kann ich nicht einfach dasselbe machen und erwarten, damit zu konkurrieren. Also habe ich mich gefragt: „Was kann ich schreiben, das nur ich so erzählen kann?“ Meine Antwort:

Ein Blog, der beim Lesen Freude macht. (Dass die Inhalte den Leserinnen und Lesern auch weiterhelfen, ist natürlich selbstverständlich.)

Wenn ich ältere Beiträge noch einmal lese (vor allem die aus der Anfangszeit des Blogs), merke ich, dass ich ziemlich alberne Dinge geschrieben habe und die Dialoge fast vollständig im Kansai-Dialekt gehalten sind. Genau dieser Stil ist etwas, das ein professionell und geschäftlich betriebenes Medium kaum bieten kann.

Also dachte ich: Wenn ich frei schreiben kann, möchte ich genau das bewahren. Das heißt nicht, dass ich völlig uninteressante Dinge künstlich lustig darstelle. Vielmehr ist es so: Irgendwie macht es Spaß – und genau darüber schreibe ich mit Freude.

Wie Porsche unsere Ehe aus der Krise half

Heute sind mein Mann und ich wohl ein Paar, das viel miteinander spricht. Doch eine Zeit lang, nachdem unsere zweite Tochter geboren war, redeten wir kaum noch miteinander. (Das Leben mit zwei Kindern war viel anstrengender, als ich erwartet hatte.)

Damals nahm meine Arbeit noch deutlich mehr Raum in meinem Leben ein als heute. Oft schlief ich erschöpft ein, während ich die Kinder ins Bett brachte, und für Porsche interessierte ich mich längst nicht so sehr wie jetzt. Unsere täglichen Gespräche beschränkten sich – und das ist wirklich nicht übertrieben – meist auf:

„Guten Morgen“, „Bis später“, „Willkommen zurück“ und „Gute Nacht“.

Weder mein Mann noch ich sind von Natur aus die Sorte Mensch, die ständig sagt: „Ich muss dir unbedingt etwas erzählen – hör mir zu!“ Wenn etwas anstand, schrieben wir uns tagsüber eine Nachricht und damit war die Sache oft erledigt. Außerdem gehört es zu meinem Beruf, mir Gedanken darüber zu machen, wie man sich in kurzer Zeit klar und knapp ausdrückt. Irgendwann sprach ich dann auch zu Hause so. Mein Mann sagte oft:

„Minachan, deine Art zu reden und zu denken ist durch und durch männlich.“

Irgendwann stellten wir fest: „Wir reden als Ehepaar wirklich viel zu wenig miteinander – das ist nicht gut.“ Wir sprachen darüber, fanden aber keine konkrete Lösung. So verging die Zeit …

Dann begann ich nach und nach, mich für Porsche zu begeistern. Im Juni 2017 startete ich diesen Blog, und etwa im April des darauffolgenden Jahres beschloss ich, ihn ernsthaft zu betreiben. Von da an wurden die Gespräche zwischen meinem Mann und mir allmählich mehr.

Wir unternahmen öfter gemeinsame Ausfahrten. Nachdem die Kinder eingeschlafen waren, erklärte mir mein Mann mehr über Autos, damit ich darüber schreiben konnte. Und wir überlegten zusammen: „Wäre das nicht eine gute Idee für einen Beitrag?“

Als der Blog noch wenige Besucher hatte, analysierten wir gemeinsam die Zahlen in Google Analytics und probierten alles aus, was uns an Verbesserungen einfiel. Wenn die Zugriffszahlen stiegen, freuten wir uns zusammen. Und wenn ein Beitrag, in den ich besonders viel Mühe gesteckt hatte, nicht die erhoffte Aufmerksamkeit bekam, diskutierten wir darüber, woran es liegen könnte …

Natürlich drehen sich ungefähr 80 Prozent unserer Gespräche ums Auto (w). Man könnte also sagen, dass wir eher wie Geschäftspartner als wie ein Ehepaar miteinander reden. Trotzdem hat die zusätzliche Kommunikation unser Familienleben heller und fröhlicher gemacht.

Bevor man an Unternehmen, Gesellschaft oder Nachbarschaft denkt, ist die Ehe die Gemeinschaft, die einem am nächsten und besonders wichtig ist. Durch diese Erfahrungen habe ich gelernt: Das tägliche Glück beginnt mit der Beziehung zwischen zwei Menschen.

Deshalb bin ich Porsche und diesem Blog, die den Anstoß dazu gegeben haben, von Herzen dankbar. Für mich ist Porsche nicht einfach nur ein Auto oder ein Sportwagen, der mir die Freude am Fahren nähergebracht hat. Porsche ist zu etwas geworden, das mein Leben von Grund auf trägt.

Ich hoffe, auf diesem Blog unaufdringlich und mit Freude vermitteln zu können, wie Porsche eine Ehe stärken und das Leben bereichern kann.

Mit starkem Kansai-Dialekt

In letzter Zeit beschäftigt mich allerdings eine Sache:

Was halten die Leserinnen und Leser von Beiträgen mit „starkem Kansai-Dialekt“?

Laut Google Analytics kommen die meisten Blogleserinnen und -leser aus der Region Kansai. Dabei müssten die Bevölkerung und die Zahl der Porsche-Besitzer in der Metropolregion Tokio deutlich größer sein. Bedeutet das, dass meine Texte für Leserinnen und Leser aus der Hauptstadtregion zu stark nach Kansai klingen und schwer zu lesen sind?

Vielleicht liegt es auch daran, dass ich oft über den Royu Driveway und Ausflugsziele in Kansai schreibe. Das dürfte naturgemäß mehr Leserinnen und Leser aus der Region anziehen. Als ich kürzlich auf Twitter nachfragte, bekam ich Antworten wie:

„So wie es jetzt ist, ist es auf jeden Fall besser. Die Gespräche wirken authentisch und kommen direkter rüber.“
„Darüber habe ich mir noch nie Gedanken gemacht … Ich finde, du musst dir keine Sorgen machen. ^^“
„Die Dialoge sind lebendig, und der Blog hebt sich dadurch wunderbar von anderen ab!“

Wie nett von allen …

Als ich früher einmal Porsche Japan besuchte, sagte auch ein deutscher Produktverantwortlicher – der während seines Studiums in Kansai gelebt hatte – auf fließendem Japanisch zu mir: „Der Kansai-Dialekt ist eine Stärke dieses Blogs! Machen Sie unbedingt so weiter!“ Also werde ich wohl auch in Zukunft mit meinem Kansai-Dialekt weiterschreiben und dabei jede Menge Spaß haben.