Zum Hotel „Tenku no Fune“ auf Amakusa

Der Anlass für unsere Reise nach Amakusa in Kyūshū war ein Übernachtungsgutschein für das Hotel „Tenku no Fune“, den wir über das japanische Spendenprogramm Furusato Nōzei erhalten hatten. Der Gutschein war nur bis zum Ende des Jahres gültig. Also stimmten wir die Reise mit den Arbeitszeiten der Familie und dem Kindergarten ab – und machten uns schließlich zu dieser Jahreszeit auf den Weg.

Zunächst ging es mit der Fähre von Osaka-Nankō nach Shin-Moji. Von dort fuhren wir auf der Kyūshū-Autobahn weiter in den Süden der Insel.

Obwohl es ein Werktag war, war auf der Kyūshū-Autobahn ziemlich viel Verkehr. Gegen neun Uhr verließen wir den Hafen von Shin-Moji, machten unterwegs bei Gusto Mittagspause (wir sind keine große Feinschmeckerfamilie – auf Reisen landen wir bei Restaurants meist bei Gusto oder MOS Burger) und fuhren ohne weitere Zwischenstopps direkt zum Hotel. Um etwa 14:30 Uhr kamen wir endlich im „Tenku no Fune“ an.

Der Check-in war zwar erst ab 15 Uhr möglich, doch schon um halb drei durften wir hinein und einchecken. Von der Lobby aus hat man einen herrlichen Blick aufs Meer. Es war November und für den Pool zu kalt – im Sommer muss es dort aber wunderbar sein.

Es war windstill, ruhig und einfach traumhaft schön. Zum Empfang bekamen die Kinder Apfelsaft.

Für die Erwachsenen gab es heißen Tee, der angenehm aromatisch duftete (keine Ahnung, welche Sorte das war, haha).

Ich hatte so großen Durst, dass ich ihn in einem Zug austrank – dabei hätte ich ihn lieber in Ruhe genießen sollen! Nachdem wir eingecheckt hatten, erklärte man uns, dass wir mit einem Golfcart zu unserem separaten Zimmer fahren würden. Auf dem Hinweg sollte uns ein Mitarbeiter vorausfahren; auf Wunsch hätte auch das Hotelpersonal das Cart für uns gesteuert.

Mein Mann antwortete ohne zu zögern: „Nein, ich fahre selbst!“ (lacht)

Allerdings schimpfte er: „Das kommt den Berg überhaupt nicht hoch – obwohl ich voll aufs Gas trete!“ (Tja, man sollte es eben nicht mit einem Porsche vergleichen!) Nach zwei oder drei Minuten waren wir am Zimmer angekommen und wurden hineingeführt. Es war noch luxuriöser und schöner, als ich erwartet hatte. Wir haben schon in vielen Hotels und Ryokans übernachtet, aber was Aussicht, Zimmergröße und Ausstattung fürs Geld angeht, war dieses Haus für mich mit Abstand das Beste.

Wie ein eigenes Ferienhaus.

Ein Ferienhaus zu kaufen bedeutet auch, laufende Kosten zu tragen. Stattdessen in den schönsten Unterkünften des Landes zu übernachten und dabei das Gefühl eines eigenen Ferienhauses zu genießen, finde ich großartig: keine Fixkosten und kein Aufwand für die Instandhaltung. Auch nachts war die Aussicht einfach wunderschön.

Das Innenbad haben wir zwar nicht ausprobiert, aber es war ausgesprochen groß und geräumig. Eine einzige Nacht reicht kaum, um alles auszukosten.

Auch abends hatte das Hotel eine wunderbare Atmosphäre. Zum Abendessen ging es in ein stilvolles Restaurant, das auf einer Landzunge ins Meer hinausreicht.

Das Restaurant war wunderschön und das Essen unglaublich lecker. Unsere ältere Tochter wird bald vier und benahm sich beim Essen schon ganz vorbildlich. Die jüngere dagegen war kaum zu bändigen – umso dankbarer waren wir für die aufmerksame Unterstützung des Personals.

Bei bewölktem Himmel mit dem Porsche nach Aso

Am nächsten Tag brachen wir in Richtung Aso auf. Das Wetter hielt zwar irgendwie, doch der Himmel blieb die ganze Zeit bewölkt. Deshalb gelang mir kein einziges gutes Foto vom Panamera Turbo. In Aso waren nach dem Kumamoto-Erdbeben im Vorjahr noch zahlreiche Straßen gesperrt und vielerorts liefen weiterhin Bauarbeiten.

Trotzdem konnten wir viel unproblematischer fahren als erwartet. Vielleicht kehren die Touristen ja allmählich zurück.

In der Nähe der Aso Milk Road übernahm ich das Steuer von meinem Mann. Kaum saß ich am Steuer, wurde es plötzlich voller auf der Straße, und bis zum Aussichtspunkt Daikanbō ging es nur noch im Schritttempo voran. (-_-)

Der Panamera Turbo konnte sein Können überhaupt nicht zeigen …

Endlich am Daikanbō angekommen, wurden wir von einem grauen Himmel empfangen. Na ja: Obwohl ich als „Nebelmagnetin“ mit dabei war, lag kein Nebel über der Landschaft, und wir konnten die Aussicht genießen – das zählt. Mit etwa acht Grad war es allerdings ziemlich frisch.

Für die Abfahrt wechselte ich wieder mit meinem Mann. Plötzlich war kaum noch ein anderes Auto unterwegs, sodass wir die Leistung des Panamera Turbo wenigstens ein wenig erleben konnten. Vor der Reise hatten wir den Tank vollgemacht; als wir wieder zu Hause ankamen, zeigte die Tankanzeige nur noch zwei Balken an.

Der Tank fasst 90 Liter, und es waren noch 18 Liter übrig. Auf dieser Kyūshū-Reise hatten wir also 72 Liter verbraucht. Bei einem Verbrauch von 9 bis 10 Litern pro 100 Kilometer dürfte die Fahrstrecke ungefähr 700 Kilometer betragen haben. Da wir für die Anreise die Fähre genommen hatten, konnten wir die Kilometer auf der Straße möglichst gering halten.

Mit den Kindern war die Reise zwar ziemlich trubelig, aber sehr schön. Ich würde nur gern bald bei strahlendem Sonnenschein mit dem Panamera Turbo fahren und Fotos machen. Egal, wohin wir reisen – das Wetter ist einfach zu oft schlecht (aber als Regen- und Nebelmagnetin muss ich wohl damit leben, haha).