911車主必讀聖經《Porsche 911 Story》作者保羅·弗雷爾介紹
公開日:2018.11.12

Porsche 911 Story
先前家中收到一本非常厚重的書籍,名為「Porsche 911 Story」。
作者是名叫「保羅·弗雷爾」的外國人。
這位老爺爺是誰呢(*_*)
於是我開始查詢他的背景…
他是出生於法國的比利時籍車手。1952年至1956年間活躍於F1賽車界,退役後成為汽車記者。與雜誌《Car Graphic》首任主編小林彰太郎自1960年代起交情深厚,經常出現在雜誌與節目中。在911車主圈中非常有名。2008年以91歲高齡辭世,但直到90歲仍親自駕駛車輛挑戰紐柏林賽道,展現對汽車的熱情直到生命最後一刻。
這讓我感嘆「真是了不起的人物啊」,當天回家便問丈夫:「這人有名嗎?」
不只是有名,他是全球最頂尖的Porsche車主、記者,真的是非常厲害的人物。而這本《Porsche 911 Story》更被稱為911車主的聖經。對了,我們家還有保羅·弗雷爾寫的另外兩本書喔。
丈夫隨即拿出來給我看。
Porsche Boxster Story、新高速駕駛技巧,以及這次的Porsche 911 Story。這本911 Story是保羅·弗雷爾關於911的最終著作,但可惜已經絕版,因此價格相當珍貴。
Car Graphic與保羅·弗雷爾
保羅·弗雷爾與《Car Graphic》淵源深厚,我查閱了WEBCG的相關文章,發現他過世後有一篇追思文。
撰文者大矢明夫先生於2002年首次與保羅·弗雷爾相遇,地點是在巴黎舉辦的經典車展「Louis Vuitton Classic(LVC)」會場。
當時大矢先生與審查員弗雷爾先生在午餐時偶然坐鄰桌,但他覺得向這位大人物搭話有失禮貌,便與另一側的記者聊天。主菜結束後,當甜點端上桌時,大矢先生驚訝地發現:
甜點盤上放著弗雷爾先生的名片…!
原來當他專注與旁人交談時,弗雷爾先生悄悄放下名片,當他回頭望向弗雷爾時,對方帶著調皮的笑容。
這位大人物並非高高在上,而是親切、溫暖且平易近人。後續文章中還提到許多精彩故事:
隔年LVC,弗雷爾先生依然擔任評審,這次他用流利的義大利語與我交談。(中略)對他來說,我只是個年輕人,卻能機智地與我溝通。
雖然當時他已經拄著拐杖,(中略)但每年日內瓦車展的媒體日他都會出席。當我向他問候時,他總能準確掌握當年值得關注的新車重點。
每年年底,從摩納哥的家中寄來聖誕卡。若以記者生涯比喻,他就像是人間國寶級的古典落語大師寄給初出茅廬的創作落語家。(中略)有時卡片還帶有和風設計,真是別具巧思!語言有時是義大利語,有時是法語,且都是親筆書寫。他不斷精進語言能力,持續關注新車,對像我這樣遠方的讀者也一視同仁,且不依賴他人,自己積極行動。(中略)他無聲地教導我歐洲記者的態度與風範。
*文章來源:WEBCG 第31回:「雖未能體驗高速駕駛……追憶保羅·弗雷爾」
謙虛、誠懇、持續自我提升,不論年齡多大,這樣的偉大人物正是保羅·弗雷爾。
一起閱讀911車主的聖經吧!
這位如神一般的人物所著的書究竟是什麼樣的內容呢?翻開封面,看到費迪南·保時捷對保羅·弗雷爾的評語:
本書作者保羅·弗雷爾是少數了解本公司創業初期的人士之一。(中略)特別是過去25年,他作為冷靜的測試者與熱情的粉絲,試駕並評論了幾乎所有911車型。我認為沒有人比他更適合撰寫911發展歷史。
能從創業初期就持續見證Porsche歷史,真是令人敬佩。這樣的人所寫的書,肯定精彩萬分,我帶著期待翻閱,但…
…
…不行,完全看不懂他寫了什麼…!(*_*)
我跟丈夫說:「內容太專業、太機械化,完全無法理解(-_-)」,連他也說:
「我也有些地方看不懂。能如此深入談論911的人,全球恐怕也只有他了。高手中的高手啊。」
真厲害啊…我覺得自己每天寫Porsche部落格都不敢說自己是Porsche迷,有點羞愧,還需要更加努力學習啊。(到底我在追求什麼呢w)
このブログが気に入ったらフォローしてね!
Comment ( 0 )
Trackbacks are closed.
No comments yet.