Reparaturkosten: 600.000 Yen pro Tür …

Ich hatte die Seite meines Panamera gestreift. Als ich die Werkstatt um einen Kostenvoranschlag bat, hieß es: 600.000 Yen pro Tür. „Das kann doch nicht sein! So teuer – das ist doch Abzocke!“ Verzweifelt versuchte ich zu verhandeln, als mein Mann dazukam und ganz ruhig fragte:

Was ist denn los? Hast du ihn gestreift …?

Darauf erklärte ich: „Beim letzten Mal in der automatischen Waschanlage habe ich die Seite gestreift. Jetzt soll die Reparatur 600.000 Yen pro Tür kosten – viel zu teuer. Deshalb versuche ich gerade, den Preis herunterzuhandeln“.

Hätte ich bloß keine automatische Waschanlage benutzt … Aber jetzt ist es zu spät, und ich bereue es fürchterlich …

So niedergeschlagen war ich gestern in meinem Traum.

Wie ich schon einmal in meinem Artikel Der Panamera kam zu uns nach Hause – und brachte einen Albtraum mit geschrieben habe: War das etwa derselbe Albtraum wie damals? Dabei hatte ich gerade überlegt, demnächst eine bürstenlose automatische Waschanlage von JAVA auszuprobieren. Bewusst machte ich mir zwar keine großen Gedanken, aber vielleicht hatte ich unterbewusst doch Angst, den Wagen zu streifen – und diese Sorge hat sich dann im Traum gezeigt. So überängstlich zu sein, ist schon ziemlich erbärmlich. Da kann ich über mich selbst nur den Kopf schütteln.