Familienausflug mit Porsche 911 GT3 und Boxster – Zwei Traumwagen auf dem Royu Driveway
ポルシェ2台で家族ドライブをしてみた様子を書いてみました。夫はポルシェ 911 GT3、私はポルシェ ボクスターGTSの2台に子供も連れての家族ドライブ記。
ポルシェ2台で家族ドライブをしてみた様子を書いてみました。夫はポルシェ 911 GT3、私はポルシェ ボクスターGTSの2台に子供も連れての家族ドライブ記。
ポルシェ 911 GT3とポルシェ パナメーラターボ、全く違うタイプに見えるこの2台ですが、実際に所有してしっかりと乗ってみると共通点があるのです。
Auto × Video Mein Mann hat schon länger YouTube-Autotestberichte geschaut und gelegentlich auch Videos als „nicht gelistet“ hochgeladen. So habe ich vor etwa einem halben Jahr angefangen zu denken: „Irgendwann möchte ich auch mal Videos auf YouTube posten“. Bei Auto-YouTube-Inhalten denkt man sofort an Testfahrberichte. Aber ich selbst als Testfahrerin? Das kam für mich aus drei großen Gründen nicht infrage. Erstens fehlt mir einfach das Know-how, um einen aussagekräftigen Testbericht zu geben. Es gab schon...
Deutschland, eine Porsche-Reise Vor mittlerweile fünf Jahren unternahmen mein Mann und ich eine Reise durch Deutschland, bei der wir einen Porsche mieteten und auf der Autobahn sowie der Romantischen Straße fuhren. Noch heute sagt mein Mann bei jeder Gelegenheit: Ach, ich möchte unbedingt wieder mit einem Porsche auf der Autobahn fahren. Am liebsten würde ich gleich in Stuttgart wohnen. Ich will wirklich bald wieder nach Deutschland. Auf den japanischen Landstraßen und Autobahnen ist es einfach...
今回は、夫が7月初旬にGT3を雨の中で走らせた記事を書いてくれた。宜しければぜひご覧ください。 GT3 ist seit einem Monat bei uns… In diesem Jahr begann die Regenzeit in der Kansai-Region ungewöhnlich spät, doch nun ist endlich die Hauptregenzeit eingetroffen. Seit der Auslieferung des GT3 sind bereits über einen Monat vergangen, und um die Fahrleistung bei Regen zu testen, habe ich mich bewusst entschieden, den GT3 bei starkem Regen auf den Rokko zu fahren. (Normalerweise macht das wohl kaum jemand…) Am Tag der Fahrt zeigte die Wetter-App starken Regen...
Karosserieschutz für den GT3 Unser Carport hat zwar ein Dach, aber da Regen und Wind seitlich hereinziehen, wird das Auto schnell schmutzig, wenn es einfach so geparkt wird. Deshalb sagte mein Mann schon lange: „Wenn der GT3 ankommt, müssen wir unbedingt eine maßgeschneiderte Abdeckung bestellen“. Kürzlich kontaktierte er Nakabayashi Kogyo (die Firma, die sonst immer unsere Autoabdeckungen anfertigt). Die Antwort lautete: „Bis zur B-Säule orientieren wir uns an der Form des späten GT3-Modells, ab dort...
911 und Panamera Kürzlich, als wir mit der Familie im Panamera unterwegs waren, sagte mein Mann während der Fahrt: Der Panamera ähnelt dem GT3 wirklich sehr. Das meint er ernst. Nach einer Fahrt im GT3 fühlt es sich beim Einparken und Losfahren im Panamera tatsächlich so an, als hätte man den 911 einfach vergrößert und luxuriöser gemacht – ohne jegliches Unbehagen. Aus der Perspektive, die beide Modelle regelmäßig fährt, wird deutlich: „Der Panamera wurde bewusst...
真夏は、ポルシェ911(964C2)はバッテリーを切って夏眠させることにした夫 - バッテリーを切る方法、真夏に964に乗らない理由についてまとめてみました。
Mit dem GT3 zum Sanda Burgring Neulich bin ich mit dem GT3 an einem Sonntagmorgen auf der Royu Driveway unterwegs gewesen. Da meine Schwiegermutter sich bis zum Abend um die Kinder kümmerte, habe ich das Angebot gerne angenommen und bin am Nachmittag mit dem GT3 nach Sanda (Sanda Burgring) gefahren. (Mehr zum Sanda Burgring hier↓) 911(964C2)に乗って、サンダブルクリンクを走ってきた。 Wir starteten von zu Hause, zunächst fuhr mein Mann. Unterwegs unterhielten wir uns darüber, wie sich der GT3 nach...
Sonntagmorgen am Royu Driveway An einem Juni-Wochenende kam meine Schwiegermutter zu Besuch, also beschlossen mein Mann und ich, die Kinder am Sonntagvormittag betreuen zu lassen und endlich wieder gemeinsam den Royu Driveway zu besuchen. Beim letzten Mal war der Parkplatz um 8:15 Uhr schon komplett voll, deshalb hatten wir uns diesmal vorgenommen, pünktlich um 8 Uhr dort zu sein. Natürlich fuhren wir mit dem GT3 Touring. Übrigens hat meine Schwiegermutter den GT3 an diesem Tag...