ポルシェ・911

ポルシェ・911, ポルシェニュース

Endlich: Der neue Porsche 911 Speedster startet in die Serienproduktion!

Neuer 911 Speedster geht in Serienproduktion Porsche hat heute offiziell bekanntgegeben, dass der neue 911 Speedster (2-Sitzer) nun in die Serienproduktion geht. Der 911 Speedster ist ein Modell, das den puristischen Geist in Reinkultur verkörpert. Er verbindet Motorsporttechnologie, die auch im Alltag überzeugt, mit einem fahrerorientierten Interieur (das die Bequemlichkeit und Zufriedenheit des Fahrers in den Mittelpunkt stellt). Der neue 911 Speedster basiert auf dem 911R (2016) und dem 911 GT3. Angetrieben wird er von...

ポルシェ・911, ポルシェニュース
ポルシェ・911

ポルシェ・911, わが家のカーライフ

Endlich ist es soweit: Der Porsche 911 GT3 ist beim Händler eingetroffen

GT3 Touring ist beim Porsche Zentrum angekommen Im Dezember letzten Jahres hat mein Mann blitzschnell die Konfiguration festgelegt und den Porsche 911 (991.2) GT3 Touring bestellt. 夫が 911 GT3 ツーリングパッケージ（羽なし）を注文してきた。 Um den GT3 besser zu verstehen, hat mein Mann Fachzeitschriften über das späte 991-Modell bestellt und ausführliche Reviews zum GT3 Touring studiert. Er sagte stets: „Ich bin bereit, wann immer das Auto geliefert wird!“. Vor Kurzem kam dann endlich die Nachricht, dass das Fahrzeug beim...

ポルシェ・911, わが家のカーライフ
ポルシェ・911

ポルシェ・911, わが家のカーライフ

Übergabe des Porsche 911 GT3 Touring: Unser großer Tag!

Zur Übergabe des GT3 Touring Vor Kurzem kündigte mein Mann an, die Übergabe seines 911 GT3 Touring abzuwickeln, und so beschlossen meine Töchter und ich, ihn zu begleiten. Leider regnete es an diesem Tag. Na ja… (−_−) Aber da das Auto ja noch nicht wirklich übergeben wird, war das auch kein Problem – wir nahmen es gelassen. Als wir im Porsche Zentrum ankamen, empfing uns direkt ein Panamera Turbo S in voller Pracht. Es war...

ポルシェ・911, わが家のカーライフ
ポルシェ・911

ポルシェ・911, ポルシェの魅力

Der unverwechselbare Duft des luftgekühlten Porsche 911 – Was steckt wirklich dahinter?

Der Duft des grünen Porsche Kürzlich kam mein Mann nach der Arbeit nach Hause, nachdem er den ganzen Tag seinen luftgekühlten 911 (964) gefahren war. Unsere älteste Tochter rief: „Willkommen zurück~“ und sprang ihm entgegen (wenn sie gut gelaunt ist, rennt sie und umarmt ihn, aber bei schlechter Laune ignoriert sie ihn komplett… ein fünfjähriges Mädchen mit wechselhaftem Gemüt). Dann sagte sie: Papa, du riechst nach dem grünen Porsche (964)! Mein Mann antwortete lachend: „Ach,...

ポルシェ・911, ポルシェの魅力
ポルシェ・911

ポルシェ・911, ポルシェの魅力

Der Reiz des RR-Antriebs und die Faszination der Analogtechnik – Warum wir uns in den luf...

Der Reiz des RR-Antriebs Vor Kurzem kam mein Mann von der Arbeit nach Hause und setzte sich auf das Sofa, seufzte tief und sagte: „Der 964 (luftgekühlter 911) ist einfach genial. RR macht wirklich Spaß.“ Ich antwortete lachend: „Wie oft willst du diesen Satz eigentlich noch sagen? Du wiederholst dich so oft, dass es schon witzig wird, haha.“ Daraufhin begann er leidenschaftlich über den luftgekühlten Porsche zu sprechen: Der 964 verhält sich komplett anders, wenn...

ポルシェ・911, ポルシェの魅力
ポルシェ・911

ポルシェ・911, わが家のカーライフ

Porsche 911 – Ist der 991 spannender als der neue 992?

911DAYS Mein Mann kauft und liest alle Magazine, in denen sein Lieblings-Porsche vorgestellt wird. Als er den Kauf eines luftgekühlten 911 erwog, bestellte er alte Ausgaben aus der Zeit der Markteinführung des 964 und studierte sie täglich. Momentan, vermutlich weil er auf die Auslieferung seines 911 GT3 (991.2) wartet, blättert er oft in Magazinen mit Berichten über den 991. Vor Kurzem entdeckte ich auf seinem Schreibtisch die Ausgabe 75 von 911DAYS. Gerade jetzt, wo der...

ポルシェ・911, わが家のカーライフ
ポルシェ・911

ポルシェ・911, ポルシェの魅力

An Regentagen mit dem luftgekühlten Porsche 911 unterwegs

Unterwegs an einem Regentag Vor Kurzem fand eine Hochzeit in der Familie statt, und wir – vier Personen – nahmen daran teil. Leider regnete es an diesem Tag in Strömen. Natürlich… (−_−) Am Vortag war noch strahlender Sonnenschein, und meine Schwiegermutter ist bekanntlich ein echter Sonnenscheinbringer. Die ganze Familie war sich sicher: „Mit Frau XY wird das Wetter am Tag der Hochzeit sicher schön“. Doch leider hat meine Regen-Fee-Power diesmal gesiegt. Die Hochzeit verlief reibungslos,...

ポルシェ・911, ポルシェの魅力
ポルシェ・911

ポルシェ・911, わが家のカーライフ

Neuer Porsche 911 (992): So würde mein Mann ihn konfigurieren – Eine Preisübersicht im Ko...

Der bewährte Konfigurator Mein Mann öffnet bei jeder neuen Porsche-Modellvorstellung regelmäßig den Porsche Japan Konfigurator auf der Webseite und sagt dabei: „So würde ich ihn nehmen!“ – obwohl er eigentlich gar keinen kaufen will. (Früher hat er auch schon mal den neuen Cayenne konfiguriert.) Seit der Vorstellung des neuen 911 (992) letztes Jahr liest er YouTube-Videos und Testberichte von Automobilmedien aufmerksam und diskutiert mit seinem autobegeisterten Bruder am Telefon, was beim neuen 992 besonders gut...

ポルシェ・911, わが家のカーライフ
ポルシェ・911

ポルシェ・911

Wie weit geht Porsche? Ein Blick hinter die Kulissen der Entwicklung des neuen 911 (992)

Das Video zur Entwicklung des neuen 911 Vor Kurzem schickte mir mein Mann einen Link mit den Worten: „Hier gibt es ein Video, das zeigt, wie der neue 911 (992) entwickelt wurde.“ Der Titel des Videos lautet „Porsche 911 (992) – HOW IT’S DESIGNED“ und es dauert etwa 30 Minuten. „30 Minuten sind ganz schön lang… (-_-)“ dachte ich, doch als ich es mir ansah, war ich beeindruckt: Porsche geht wirklich bis ins kleinste Detail...

ポルシェ・911