Antworten zur Frage: „Ist dieser Blog wirklich ein privater Blog?“
公開日:2018.11.01

Ein Porsche-Blog von Porsche-Mitarbeitern?
Vor Kurzem erhielt ich einen Kommentar mit der Frage: „Ist dieser Blog wirklich ein privater Blog ohne jegliche Verbindung zu Porsche?“ Sicherlich denken viele Leser so, und in letzter Zeit frage ich mich selbst manchmal: „Wer bin ich eigentlich…?“ (lacht). Deshalb möchte ich heute einige Fragen beantworten, die mir von Lesern gestellt wurden.
① Ist es wirklich ein privater Blog?
Ich habe schon Artikel wie den Besuch bei Porsche Japan oder Interviews mit Rennfahrern, die an der Porsche Carrera Cup teilnehmen, veröffentlicht. Daher könnte man denken, (was verständlich ist, haha) dass ich im Auftrag von Porsche Japan schreibe. Aber dieser Blog ist ein echter privater Porsche-Blog ohne jegliche Verbindung zu Porsche Japan.
Wäre es ein Auftrag von Porsche Japan, würde ich sicher viele neue Porsche-Modelle testen und darüber berichten (wir fahren nur zu unserem nächstgelegenen Händler und testen die Autos, die uns interessieren). Außerdem dürfte ich dann keine Fahrzeuge anderer Hersteller vorstellen (wie BMW, VW Golf, Mercedes-Benz SL etc.).
„Aber ist es nicht ungewöhnlich, dass ein privater Blogger Porsche Japan besucht und darüber berichtet?“
Das stimmt, normalerweise hat Porsche Japan keinen Kontakt zu privaten Bloggern. Doch ich hatte das Glück, über Kontakte eine Einladung zu erhalten. Ich hatte nicht erwartet, Fotos im Büro machen zu dürfen, deshalb hatte ich keine Spiegelreflexkamera dabei, aber auf freundliche Genehmigung hin durfte ich Fotos machen und habe sie später im Blog gezeigt.
Auch das Interview mit dem Porsche Carrera Cup Rennfahrer entstand durch eine Empfehlung eines Bekannten, der an Amateur-Rennen teilnimmt und sagte: „Wenn du einen Porsche-Blog schreibst, stelle ich dir einen Freund vor, der Carrera Cup fährt.“ Somit besteht auch hier keine Verbindung zu Porsche Japan.
Je mehr ich „Glück“ und „Zufall“ schreibe, desto unglaubwürdiger klingt es… (-_-)
Aber mein innerer Antrieb war stets: „Wenn ich schon einen Porsche-Blog schreibe, dann möchte ich den besten in Japan und irgendwann sogar weltweit machen.“ Also habe ich ohne große Erwartungen gehandelt, und so haben sich viele Verbindungen ergeben. Es kam nicht einfach so von selbst.
② Schreibt wirklich die Laien-Ehefrau?
Ein Leser kommentierte einmal: „Kann eine Ehefrau ohne große Auto-Kenntnisse allein durch die Erzählungen ihres autobegeisterten Mannes so detailliert über Fahrzeugmerkmale schreiben? Vielleicht schreibt doch der Besitzer selbst?“ Vielen Dank für die Frage… haha
Dieser Porsche-Blog wird tatsächlich von mir geschrieben, der Ehefrau eines Porsche-Besitzers. Wenn ich Artikel auf Basis der Ansichten meines Mannes schreibe, beginnt meist eine Art Unterricht mit ferngesteuerten Autos (siehe Bild ↓).
Manchmal brauche ich etwa eine Stunde, um alles zu verstehen. Danach schreibe ich den Text und lasse ihn von meinem Mann prüfen. Er korrigiert mich, wenn Fakten falsch sind oder Begriffe wie „PDK“ falsch verwendet werden, bevor ich den Artikel veröffentliche. (…für einen privaten Blog vielleicht etwas verrückt, haha)
Ursprünglich hatte ich null Auto-Wissen, aber dank der täglichen Erklärungen meines Mannes (?) habe ich viel dazugelernt. Dennoch kann ich mit dem Auto-Nerd-Mann nicht mithalten und dachte immer, ich sei noch Laie. Doch neulich sagte ein Auto-Fan zu mir: „Ich habe noch nie so detailliert mit einer Frau über Autos gesprochen!“ (lacht)
Vielleicht habe ich mehr Wissen, als ich selbst glaube.
Außerdem erhielt ich einmal den Kommentar: „Die Artikel sind professionell geschrieben, die Seite übersteigt das Niveau eines privaten Blogs.“ Vielen Dank dafür… m(_ _)m
Tatsächlich habe ich ursprünglich ein komplett anderes Internet-Medium gegründet und betreibe es noch heute, das nichts mit Autos zu tun hat. Diese Erfahrung half mir sehr beim Aufbau dieses Blogs – von der Konzeptentwicklung über die Website-Erstellung bis zum Betrieb. Mein Hauptberuf ist das Schreiben, Veröffentlichen, Vortragen und Interviewen, und ich bin seit etwa zehn Jahren in diesem Bereich tätig. Deshalb denke ich, dass ich im Vergleich zu vielen Menschen gut darin bin, Informationen zu strukturieren und zu vermitteln.
Andererseits wäre ich erleichtert, wenn jemand sagen würde, mein Blog-Text sei amateurhaft, denn ich schreibe beruflich schon lange Texte (lacht).
③ Wird die Blog-Optimierung von Profis gemacht?
Wer sich mit Blog- und Website-Betrieb auskennt, fragt sich vielleicht: „Wie wird der Server und die Optimierung dieses Blogs gehandhabt? Gibt es Profis im Hintergrund?“ Tatsächlich ist mein Mann IT-Experte, und er kümmert sich komplett darum.
Ich kann Inhalte und Bilder auswählen, aber von Servertechnik habe ich keine Ahnung. Deshalb bin ich sehr dankbar, dass mein Mann das übernimmt. Er sorgt dafür, dass die Seite trotz vieler Zugriffe schnell bleibt und erzielte sogar zeitweise fast perfekte Google PageSpeed-Werte (?).
Trotzdem ist das hier ein privater Porsche-Blog mit minimalem Werbebudget. „Wenn wir über Toyota Alphard oder Prius schreiben würden, gäbe es viel mehr Suchanfragen und wir könnten mehr verdienen“, scherzen wir manchmal. Aber das wäre nicht unser Konzept, deshalb werden wir weiterhin konsequent über Porsche berichten.
So hoffe ich, dass ich einige Fragen unserer Leser beantworten konnte.
このブログが気に入ったらフォローしてね!
Comment ( 0 )
Trackbacks are closed.
No comments yet.